JobThai
17 ธ.ค. 67

บรรณาธิการข่าวภาษาจีน (News Video Editor) 中文

pin locationสถานที่ปฏิบัติงาน
pin location
bts iconBTS ชิดลม, เพลินจิต
salary iconเงินเดือน
salary icon25,000 - 40,000 บาท
number of positions iconอัตรา
number of positions icon1
สมัครงาน
รายละเอียดงาน
-สามารถแปลเนื้อหาข่าว ไทย-จีน หรือ จีน-ไทยได้ -สามารถเพิ่มซับไตเติลภาษาไทยหรือภาษาจีน และจัดวางกราฟิกให้น่าดึงดูด -รับผิดชอบการตัดต่อวิดีโอข่าวในรูปแบบต่าง ๆ เช่น ข่าวรายวัน ข่าวกระแส ข่าวสั้น หรือเหตุการณ์ที่กำลังเป็นประเด็น เพื่อเผยแพร่บนสื่อออนไลน์ -สร้างและพัฒนาเนื้อหาข่าวจากข้อมูลที่ได้รับ -ปรับแต่งวิดีโอให้อยู่ในรูปแบบที่ทันสมัยและเหมาะสมกับแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Facebook, YouTube, TikTok -ไม่จำเป็นต้องตัดต่อเก่งมาก ที่สำคัญคือเนื้อหาข่าวจะต้องแปลอย่างถูกต้อง*** หยุดทุกเสาร์-อาทิตย์ เวลาทำงานจันทร์-ศุกร์ (เวลา 09.00 -18.00น.) ทำงานที่ออฟฟิศ กรุงเทพฯที่ทำงานใกล้BTSเพลินจิต
คุณสมบัติผู้สมัคร
  1. ตัดต่อวิดีโอได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  2. สามารถแปลเนื้อหาข่าวจากภาษาไทย-ภาษาจีนได้
  3. มีความรู้หรือความสนใจในเนื้อหาข่าวและประเด็นกระแส
  4. สามารถพูดและเขียนภาษาจีนได้ในระดับการทำงาน (HSK5ขึ้นไป)
  5. มีความคิดสร้างสรรค์และสามารถปรับตัวกับรูปแบบเนื้อหาได้หลากหลาย
  6. หากมีทักษะด้านการออกแบบกราฟิกหรือ Motion Graphics จะพิจารณาเป็นพิเศษ
วิธีการสมัคร
เอกสารประกอบการสมัคร: -ประวัติส่วนตัว (Resume) -ระบุระดับความสามารถด้านภาษาจีน (ถ้ามีผลสอบHSKระดับ 5 จะพิจารณาเป็นพิเศษ) -ผลงานการตัดต่อวิดีโอที่เคยทำ
ติดต่อ
Khun Teak
Mika Life Co., Ltd.
2/4 Witthayu Rd, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
โทรศัพท์ : 02-252-8888
อีเมล : mikalife_18@trustmail.jobthai.com (อีเมลนี้ใช้สำหรับการติดต่อและสมัครงาน)
เว็บไซต์ : https://www.mika.com/
LINE ID: 0951704654
สถานที่ปฏิบัติงาน
แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร
วิธีการเดินทาง
2/4 BDMS Wellness Clinic, Room 8, Witthayu Rd, Lumphini Sub-District, Pathum Wan District, Bangkok, Thailand 10330
เลือกวิธีการสมัครงาน
สมัครด่วน
สมัครด้วยประวัติที่ฝากกับ JobThai
ส่งไฟล์ประวัติ
สมัครด้วยการส่งไฟล์เรซูเม่ ผลงาน หรืออื่นๆ
ส่งอีเมล
สมัครงานนี้ผ่านอีเมล
กรอกประวัติแบบย่อ
สมัครงานง่ายๆ ด้วย Easy Form
งานอื่น ๆ ของบริษัทนี้
เวลาทำการ: จันทร์-ศุกร์ 8:30-18:00 น.ขอความช่วยเหลือ: support@jobthai.comต้องการโฆษณา: sale@jobthai.comแฟกซ์: 02-480-9988
ติดตามเรา
บริษัท ทิงค์เน็ต จำกัด (สำนักงานใหญ่)323 อาคารยูไนเต็ดเซ็นเตอร์ ชั้น 6 ห้อง 601 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500
JobThai มีเพียงเว็บเดียวเท่านั้น ไม่มีเว็บเครือข่าย โปรดอย่าหลงเชื่อผู้แอบอ้าง และหากผู้ใดแอบอ้าง ไม่ว่าจะทาง Email, โทรศัพท์, SMS หรือทางใดก็ตาม จะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุด