รายละเอียดงาน1. ทำหน้าที่แปลในการประชุมต่างๆ เช่น การประชุมระหว่างผู้รับเหมา, วิศวกร, สถาปนิก, หรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการโครงการที่พูดภาษาจีน โดยต้องแปลการพูดจากภาษาจีนเป็นภาษาไทย หรือจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนให้ตรงตามเนื้อหาและเข้าใจง่าย
2. สื่อสารระหว่างผู้จัดการโครงการ วิศวกร หรือช่างเทคนิคที่พูดภาษาจีนและคนงานที่พูดภาษาไทย ดังนั้นล่ามจีนจะต้องแปลคำสั่งการทำงาน คำแนะนำ หรือคำสั่งการปฏิบัติงานต่างๆ เพื่อให้การทำงานดำเนินไปอย่างราบรื่น
3. บันทึกสรุปเนื้อหาการประชุม
4. จัดทำเอกสารที่เกี่ยวข้อง
5. อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
คุณสมบัติผู้สมัคร - ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้องกับ ภาษาจีน
- สามารถสื่อสารและแปลได้โดยไม่ผิดความหมาย
- สามารถปฎิบัติงานต่างจัดหวัดได้
- หากเคยผ่านงานเป็นล่ามในงานก่อสร้างหรือวิศวกรรมจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
- ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์พื้นฐานได้
- สามารถยืดหยุ่นเวลาในการทำงานได้
วิธีการสมัคร-สมัครผ่าน www.jobthai.com(Click Apply Now)
-ไม่สะดวกรับสมัครโดยการ walk in
ติดต่อคุณโอฬาร
บริษัท เค พี เอ็น กรีน เอ็นเนอจี โซลูชั่น จำกัด (มหาชน)
169/4 หมู่ 1 ถนนรังสิต -นครนายก
ตำบลลำผักกูด อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี 12110
สถานที่ปฏิบัติงานทำงานที่ไซต์ สุราษฎร์ธานี / นครราชสีมา
ตำบลลำผักกูด อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี