รายละเอียดงาน1. ล่ามในการประชุมทางธุรกิจ เช่น การประชุมในระหว่างแข่งขันเสนอราคา
2. ประชุมประสานงานระหว่างฝ่ายวิศวกรและฝ่ายออกแบบลูกค้าจีน ช่วยให้การทำงานร่วมกันราบรื่น
3. ช่วยแก้ปัญหาหน้างาน เช่นปัญหาทางเทคนิคในสายการผลิตที่ต้องอธิบายเป็นภาษาจีน
4. ช่วยสนับสนุนและสื่อสารเกี่ยวกับการทดสอบชิ้นงานในช่วงพัฒนาผลิตภัณฑ์ สำหรับโปรเจคใหม่
5. ช่วยสื่อสารระหว่างทีมตรวจสอบคุณภาพกับผู้เชี่ยวชาญลูกค้าจีน
6. ช่วยแปลและเจรจาข้อตกลงกับซัพพลายเออร์จีน
7. สื่อสารเกี่ยวกับการสั่งซื้อชิ้นส่วนหรือวัตถุดิบจากจีน, ช่วยประสานงานด้านโลจิสติกส์และการขนส่ง
8. ช่วยสื่อสารในกระบวนการ Audit - เช่น การตรวจสอบมาตรฐาน ISO หรือการตรวจโรงงานจากลูกค้าจีน
9. แปลเอกสารมาตรฐานอุตสาหกรรม เช่น ISO,IATF 16949 หรือเอกสารควบคุมคุณภาพ
10. แปลเอกสารธุรการและกฎหมาย เช่น สัญญาธุรกิจ ใบเสนอราคา หรือรายงานต่างๆ
11. ให้คำแนะนำและสนับสนุนลูกค้าอย่างมืออาชีพ
คุณสมบัติผู้สมัคร - จบการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป
- มีประสบการณ์ด้านแปลภาษาจีน-ไทย ในอุตสาหกรรมยานยนต์ไม่ต่ำกว่า 3 ปี
- เพศชาย/หญิง
- อายุ 25 ปีขึ้นไป
- มีความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานอุตสาหกรรม เช่น ISO, IATF 16949
- สามารถเดินทางไปทำงานต่างประเทศได้
- ได้รับใบรับรอง HSK ระดับ 5 ขึ้นไป จะพิจารณาเป็นพิเศษ
- สามารถใช้ภาษาจีนในการติดต่อสื่อสารได้อย่างเชี่ยวชาญ
วิธีการสมัคร- สมัครทาง E-mail
- สมัครด้วยตัวเอง ติดต่อฝ่ายบุคคล
- สมัครผ่าน JobThai.com (Click Apply Now)
ติดต่อคุณจิรพา จิตรพงค์
บริษัท เฟลตัล อุตสาหกรรม จำกัด
476 หมู่ที่ 4 ซอย 2บี ถนนสุขุมวิท นิคมอุตสาหกรรมบางปู
ตำบลแพรกษา อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ 10280
สถานที่ปฏิบัติงานนิคมอุตสาหกรรมบางปู
ตำบลแพรกษา อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ