บริษัท คาร์ม่า โมบิลิตี้ร์ จำกัด

See more company details.

Urgently Required

Nov 20, 2024

Executive Assistant

สถานที่ปฏิบัติงาน

Kham Thale So, Nakhon Ratchasima

เงินเดือน

30,000-35,000

อัตรา

รับเฉพาะใบสมัครภาษาอังกฤษเท่านั้น

สมัครงาน

Favorite

Job Descriptions

Job Goal Assist in supervising departmental staff to enable units to work smoothly and achieve maximum effectiveness. Essential Duties and Responsibilities 1.Bilingual Communication: ◾ Act as the primary point of contact for all communications in Chinese, both verbal and written, ensuring accurate translation and interpretation. ◾ Facilitate communication between Chinese-speaking stakeholders (clients, partners, vendors) and the internal team, bridging any language gaps. 2.Document Translation and Management: ◾Translate key documents, emails, and reports from Chinese to Thai and vice versa, ensuring that all stakeholders have access to critical information in their preferred language. ◾Maintain organized records of all translated documents and communications, ensuring they are easily accessible. 3.Meeting Coordination and Interpretation: ◾Schedule, organize, and participate in meetings where Chinese is the primary language, providing real-time interpretation as needed. ◾Prepare meeting agendas, notes, and follow-up actions in both Chinese and Thai, ensuring all parties are aligned. 4.Cross-Border Project Coordination: ◾Assist in coordinating projects that involve Chinese-speaking regions or markets, ensuring all communications and documentation are handled smoothly. ◾Work closely with teams across different regions to ensure seamless collaboration and alignment on project goals. 5.Support to Executive Leadership: ◾Provide administrative support to executive leadership, particularly in tasks involving Chinese-speaking stakeholders, including calendar management, travel arrangements, and correspondence. ◾Prepare and deliver reports, presentations, and summaries in Chinese for executives, ensuring they are well-informed on all relevant matters.

Qualifications

ชาย / หญิง อายุ 25 ปีขึ้นไป
ปริญญาตรีมนุษย์ศาสตร์ สาขาวิชาภาษาจีน หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
ภาษาจีน ระดับ HSK4 ขึ้นไป
มีประสบการณ์งานเลขานุการ / ล่ามแปลภาษา อย่างน้อย 3 ปี ( ในระบบโรงงานอุตสาหกรรมจะพิจารณาเป็นพิเศษ )
สามารถใช้งานโปรแกรม Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี
มีทักษะในการสื่อสาร ปฏิสัมพันธ์ดี และประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ทั้งในและนอกองค์กร
สามารถรับมือกับความกดดันในการทำงานได้