บริษัท จัดหางาน เพอร์เฟค ฮันเตอร์ จำกัด

See more company details.

Nov 21, 2024

Chinese Translator ( Chiangmai ) หางดง

สถานที่ปฏิบัติงาน

Hang Dong, Chiang Mai

เงินเดือน

Negotiable

อัตรา

1 ตำแหน่ง

สมัครงาน

Favorite

Job Descriptions

Key Responsibilities. 1. Document translation. o Translate Chinese documents, emails and other written materials into Thai. o Translate documents, emails and other written materials from Thai into Chinese. o Conduct research to ensure proper use of terminology in both languages. o Maintain glossaries and translation memories to ensure consistency. 2. Interpretation services. o Provide Chinese-Thai interpretation services in meetings, conference calls, and other communication settings. o Assist the company in communicating with Thai customers, suppliers, and partners. o Conduct research to ensure proper use of terminology in both languages. o Maintain glossaries and translation memories to ensure consistency. 3. Content Proofreading. o Proofread and review translated documents to ensure accuracy and consistency. o Ensure that all translated content conforms to company standards and cultural context. 4. Communication and Coordination. o Collaborate with various departments of the company to ensure the smooth running of the translation process. o Participate in company projects related to the Thai market and provide language support. 5. Language Support. o Provide language support in Chinese and Thai for in-house staff. o Participate in training and language enhancement programs to improve the language skills of the team.

Qualifications

Thai Nationality
College degree or above, language related majors preferred
Excellent Command of Chinese ,Good in English and excellent in Thai
Chinese-Thai translation and interpretation related work experience is preferred.
Experience working in multinational companies or international projects is preferred.
Experience in hotel industry is preferred.
Excellent communication skills with the ability to communicate effectively in a multi-cultural environment.
Excellent organizational and time management skills
Proficient in the use of office software (e.g. Microsoft Office).
Computer Assisted Translation (CAT) tools experience a plus
Attentive, patient and a good team player.
Ability to work under pressure and good problem solving skills. Salary Package.

BenefitsSee all Benefits.

How to apply

ส่งใบสมัครทาง E-mail

ส่งใบสมัครทางไปรษณีย์ มาที่บริษัท จัดหางาน เพอร์เฟค ฮันเตอร์ จำกัด

สมัครผ่าน JobThai

สมัครด้วยตนเองที่บริษัท

รบกวนขอประวัติอย่างละเอียดและรบกวนแนบรูปถ่ายด้วยค่ะ (เพื่อเป็นประโยชน์ในการพิจารณาสัมภาษณ์อันดับแรก) Please send your CV English version and Picture by Email.

Contacts

Khun Jay

บริษัท จัดหางาน เพอร์เฟค ฮันเตอร์ จำกัด

PERFECT HUNTER RECRUITMENT .CO.,LTD

Tel. : 088-257-4643 Tel.02-671-1150 ต่อ 15

Email : hrperfecthunter14_2906@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)

Fax : 02-249-5020

Website : https://www.perfect-hunter.com/