ล่ามภาษาจีน ส่วนฝ่ายผลิต/ออฟฟิศ, ผู้ช่วยล่ามจีนติดตามผู้บริหาร

Location

Asia Industrial Estate (Suvarnabhumi) Samut Prakan

Salary

แปลภาษา ไทย-จีน เงินเดือน 35,000-40,000 บาท, แปลภาษา ไทย-จีน-อังกฤษ เงินเดือน 40,000-50,000 บาท

Vacancies

Online Interview

Apply

Favorite

Job Descriptions

ล่ามแปลภาษา (ไทย-จีน) 1. ล่ามแปล ส่วน ฝ่ายผลิต /ฝ่ายออฟฟิศ - รับผิดชอบการแปลเพื่อสื่อสารระหว่างหัวหน้างานกับพนักงานไลน์ผลิต - รับผิดชอบการแปล/รวบรวม/จัดเก็บเอกสารภายในของแผนก รวมถึงแบบฟอร์มต่างๆ ให้เป็นระเบียบเรียบร้อย -งานอื่นๆที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้างาน - สื่อสารภาษาจีน ได้ในระดับที่เข้าใจ HSK 4 ขึ้นไป 2. ตำแหน่ง ผู้ช่วยล่ามจีนติดตามผู้บริหาร ( ไทย-จีน-อังกฤษ) - แปลเจรจาทางธุรกิจ กับลูกค้าภายในและภานอกองค์กร สื่อสารภาษาจีน-ไทย ระหว่างผู้บริหารชาวคนจีนและพนักงานไทย - ประสานงาน ไทย - จีน -อังกฤษ - แปลหน้างาน นอกโรงงาน ต่างจังหวัด （ไม่บ่อยมากค่ะ ） - แปลเอกสาร ไทย -จีน ( ภาษาอังกฤษ ตามความสามารถ) -ประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ทั้งภายในและภายนอก -อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย ** สามารถสื่อสารภาษาจีน ฟัง พูด ได้ เข้าใจ ในระดับ HSK4-6 -Asia Industrial Estate Suvarnabhumi นิคมอุตสาหกรรมเอเซีย สุวรรณภูมิ素万那普亚洲工业区 -No.88/51 Moo.44 khlong Suan, Subdistrict, BangBo district , Samut Prakran Province 10560 -เลขที่ 88/51 หมูที่ 44 ตำบลคลองสวน อำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ รหัสไปรณีย์ 10560 -เวลาทำงาน : 8 ชั่วโมง 8.00 -17.00 โมง วันจันทร์ -วันเสาร์ , วันหยุดวันอาทิตย์ 1 วัน 工作时间： 8个小时 8.00 -17.00 点；工作: 6天制,日休息.- สวัสดิการ : ประกันสังคม 福利待遇：社会保险(社保) - ค่าข้าว/วัน 30 บาท - ค่ารถ/วัน 16 บาท - ค่าที่พัก/วัน 20 บาท - เบี้ยขยัน/เดือน 1,000 บาท - เงินพิเศษ ขยัน-อดทน/เดือน 500-6,000 บาท

Qualifications

เพศชาย/หญิง 男性/女性
等级学士学位或更高学位在相关领域 การศึกษาระดับ ปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาที่เกี่ยวข้อง
可以听读写，打中文字母(拼音)和英语。 สามารถอ่าน เขียน พิมพ์อักษรภาษาจีน และอังฤกษได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
在使用中文或担任口译员方面有1 - 3年的工作经验。มีประสบการณ์การทำงาน 1-2 ปีในการใช้ภาษาจีนหรือทำงานเป็นล่าม
有能力协调组与织内部公和外部公司。มีความสามารถในการประสานงานทั้งภายในและภายนอกองค์กร
如果有HSK 4-5-6级的考试或与中国公司合工作关于一家工业工厂，生产和支持工作将是考虑的特殊。หากมี HSK 4-5-6 หรือเคยทำงานกับบริษัทจีน ที่เป็นโรงงานอุตสาหกรรม ฝ่ายผลิต และงาน support จะพิจารณาเป็นพิเศษ
**能够确定工作优先级并在之前安排工作计划的重要先后 **สามารถลำดับความสำคัญของงาน และ จัดกาารงานวางแผนการทำการก่อนหลังได้ดีค่ะ
** ขอคนในพื้นที่ใกล้เคียง ของพื้นที่นิคมอุตสาหกรรม เอเชียสุวรรณภูมิ หรือ สามารถพักหอพักใกล้เคียงโรงงานได้ , สามารถเดินทางมาทำงานด้วยตัวเองได้ค่ะ (**要求附近地区的人们工业区地区亚洲Suvarnabhumi或可以留在工厂附近的宿舍里，可以自己旅行)
完成领导交办的其他翻译及支持性工作。(ปฏิบัติงานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย)
可以立即开始工作，公司有考虑的特殊。สามารถเริ่มงานได้ทัน จะพิจารณาเป็นพิเศษค่ะ

BenefitsSee all Benefits.

How to apply

- Email ที่ลงไว้ - JobThai

Contacts

khun Thanchanok Chantarid

Tai Zhi Industrial (Thailand) Co.,Ltd

Asia Industrial Estate Suvarnabhumi นิคมอุตสาหกรรมเอเซีย สุวรรณภูมิ 素万那普亚洲工业区 No.88/51 Moo.4 (ซ. เอเวอร์นิว 3 YOGOHAMA) khlong Suan, Subdistrict, BangBo district , Samut Prakran Province 10560 ** เลขที่ 88/51 หมูที่ 44 ตำบลคลอสวน อำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ รหัสไปรณีย์ 10560

Tel. : 080-015-3501

Email : taizhi.i_01@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)