JobThai
Feb 28, 2025

นักแปลภาษาจีน-ไทย (中泰翻译员)

pin locationLocation
pin location

Ban Bueng, Chon Buri

salary iconSalary
salary icon35,000 - 45,000 THB
number of positions iconVacancies
number of positions icon1
online interview iconOnline Interview
Apply
Job Descriptions
1.รับผิดชอบการแปลภาษาจีน-ไทย สำหรับการสื่อสารระหว่างบริษัทกับลูกค้าจากทั้งประเทศจีนและประเทศไทย 2.ช่วยจัดการและเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารกับลูกค้า 3.ปฏิบัติภารกิจการแปลต่างๆ ตามที่บริษัทมอบหมายและสนับสนุนการทำงานของทีม 4.ตรวจสอบคุณภาพของการแปลเพื่อให้มั่นใจว่าถูกต้องและไม่มีข้อผิดพลาด 5.ช่วยเหลือผู้บริหารในการแปลและสื่อสาร 6.สามารถทำหน้าที่เป็นคนขับรถได้ในบางครั้ง โดยรับผิดชอบในการขับรถรับ-ส่งผู้บริหารหรือผู้มีอำนาจของบริษัท และลูกค้า 1.负责公司与泰国及中国客户之间的日常翻译工作。 2.协助公司管理和准备与客户沟通相关的文件。 3.执行公司指派的其他翻译任务,支持团队工作。 4.负责翻译业务的质量检查,确保翻译准确无误。 5.协助领导翻译交流 6.能够承担偶尔的司机任务,为公司领导或客户提供交通服务。
Qualifications
  1. 熟练掌握中文和泰文,具有流利的听、说、读、写能力。
  2. มีความสามารถในการใช้ภาษาไทยและภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่ว ทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียน
  3. 具有至少1年以上中泰翻译经验,能进行口译和笔译工作。
  4. มีประสบการณ์ในการแปลภาษาจีน-ไทยอย่างน้อย 1 ปี สามารถทำการแปลทั้งแบบพูดและเขียนได้
  5. 具有良好的沟通能力和团队合作精神,能承受一定的工作压力。
  6. มีทักษะการสื่อสารที่ดี และสามารถทำงานร่วมกับทีมได้ดี รับแรงกดดันจากงานได้
  7. 熟悉SMT相关领域者优先考虑。
  8. ผู้ที่มีความรู้ในด้าน SMT จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
  9. 维护公司与客户之间的良好沟通,确保信息的准确传达。
  10. รักษาการสื่อสารระหว่างบริษัทและลูกค้าให้เป็นไปอย่างราบรื่นและแม่นยำ
  11. 保密性强,能够严格遵守公司规定,确保机密信息的安全。
  12. รักษาความลับของข้อมูลอย่างเคร่งครัด ปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัท เพื่อความปลอดภัยของข้อมูล
  13. 能适应灵活的工作时间及多任务工作。
  14. สามารถทำงานตามเวลาที่ยืดหยุ่น และทำงานหลายๆ หน้าที่พร้อมกันได้
  15. 需要持有汽车驾驶证
  16. หากต้องการถือใบขับขี่รถยนต์
How to apply
- Email - JobThai
Contacts
Khun Benson Huang
FLYAUDIO ELECTRONIC TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD.
53/2 หมู่ที่ 7
Khlong Kio Ban Bueng Chon Buri 20220
Tel. : +86 15916316627
Email : flyaudio_01@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)
Location
Khlong Kio Ban Bueng Chon Buri
Application Methods
Apply Now
Apply by sending JobThai resume.
Upload Files
Apply by uploading resume, portfolio, etc.
Send Email
Apply by sending email.
Easy Form
Apply by filling your brief profile in the form.
Other positions at this company
Office Hours: Monday-Friday 8:30-18:00For more information: support@jobthai.comAdvertising: sale@jobthai.comFax: 02-480-9988
THiNKNET Co., Ltd. (Head Office)323 United Center Building, 6th Floor, Room 601, Silom Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500
JobThai has only one website. In no case, we have an affiliate, agent or appointee. Please do not rely on any other website, email, telephone, SMS or other contacting channel. If it is a case, we will prosecute under a lawsuit in the upmost as allowed.
Copyright © 2025 THiNKNET Co., Ltd. All Rights Reserved. | Terms of Service | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer