B&C PACKAGING MATERIALS CO., LTD.

See more company details.

รับสมัครด่วน

Apr 15, 2025

Thai-Chinese Sales coordinator

Location

Bangpakong Industrial Park Chachoengsao

Salary

30,000 - 40,000 THB

Vacancies

Apply

Favorite

Job Descriptions

Thai-Chinese sales assistant / ผู้ช่วยคนไทย 泰语业务助理 Job responsibilities: 岗位职责：หน้าที่ 1. Interpreting or translating related business contents in daily affairs. Thai to Chinese or Chinese to Thai; 1、在日常事务中，对两国公司业务相关内容进行口译或者笔译;ตีความหรือแปลเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัทจากภาษาไทยเป็นภาษาจีน และภาษาจีนเป็นภาษาไทย 2. Assisting the manager to handle any paper work in Thailand; 2、负责协助完成与泰方相关的文件处理及业务联络工作; รับผิดชอบในการให้ความช่วยเหลือในการประมวลผลเอกสารและงานประสานงานธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับประเทศไทย 3，负责处理和跟进客户的订单。如把订单录入ERP系统以便生产部门可以按计划生产。在货物生产完毕之后及时安排物流把货物送达客户仓库。 3，รับผิดชอบในการจัดการและติดตามคำสั่งซื้อของลูกค้า เช่น การบันทึกคำสั่งซื้อลงในระบบ ERP เพื่อให้ฝ่ายผลิตสามารถดำเนินการผลิตตามแผนได้ หลังจากสินค้าผลิตเสร็จแล้ว จัดการจัดส่งสินค้าไปยังคลังสินค้าของลูกค้าทันเวลา 4，协助销售经理制作报价单。每月和不同客户进行对账。统计每月销售报表。 4，ช่วยเหลือผู้จัดการฝ่ายขายในการจัดทำใบเสนอราคา ทุกเดือนทำการตรวจสอบยอดกับลูกค้าต่างๆ และสรุปรายงานยอดขายประจำเดือน 5, timely complet other work delivered by the manager. 5、及时完成领导交付的其它各项工作。ทำงานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชาให้เสร็จทันเวลา Thailand factory address: No. 118 Moo 5, Bangsamak, Wellgrow Industrial Estate, Soi 8/1, Bang pakong District, Chachoengsao 24180, Thailand 泰国工厂地址：118หมู่5 ต.บางสมัคร อ.บางประกง จ. ฉะเชิงเทรา 24130 Six days and eight hours a week 每周6天8小时工作制 ทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ ระบบการทำงาน 8 ชั่วโมง

Qualifications

Fluent in both Thai and Chinese, Chinese can be used as the working language; / 全日制大专及以上，泰语类专业优先，流利的泰语和中文，能做为工作语言；/ วุฒิการศึกษาระดับวิทยาลัยขึ้นไปโดยเฉพาะสาขาวิชาเอกภาษาไทย สามารถพูดภาษาไทยและจีนได้คล่อง และสามารถใช้เป็นภาษาในการทำงานได้
skilled use of all kinds of office software, like ERP, excellent language and writing skills; 2、熟练使用各类办公软件，优秀的语言与文字表达能力；/มีความเชี่ยวชาญในการใช้ซอฟต์แวร์และมีทักษะด้านภาษาและการเขียนที่ยอดเยี่ยม
at least two years working experience 2年以上相关工作经验 ประสบการณ์ทำงานอย่างน้อยสองปี

BenefitsSee all Benefits.

How to apply

请发送邮件bochen_thailand@bcpcb.com或添加LINE: 0659493308

Contacts

Khun Li Wei

B&C PACKAGING MATERIALS CO., LTD.

118หมู่5 Well Grow Industrial Estate

Bang Samak Bang Pakong Chachoengsao 24180

Tel. : 065-949-3308

Email : bcpcb_01@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)