Mar 27, 2025
ตำแหน่ง: ผู้ช่วยผู้บริหาร (ทักษะสองภาษา)
Location
MRT Si Iam
Salary25,000 - 30,000 THB
Vacancies1 Apply
Job Descriptions
ประกาศรับสมัครผู้ช่วยฝ่ายบริหารและสรรหาบุคลากร
บริษัทสานล่ง ประเทศไทย เปิดรับสมัครพนักงาน 1 อัตรา รายละเอียดดังนี้
หน้าที่รับผิดชอบ
งานแปลจีน-ไทย: แปลเอกสาร เช่น สัญญา รายงานการประชุม และอีเมล
สถานที่ทำงาน
สำนักงาน: ย่านบางนา อาคารสำนักงาน Central Plaza Bangna (อาคาร B)
การเดินทางสะดวก:
ห่างจาก BTS สถานีบางนาเพียง 5 นาทีโดยเดินเท้า
มีที่จอดรถสำหรับพนักงาน (รวมถึงจุดชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า)
มีรถรับส่งฟรีจาก BTS ทุกครึ่งชั่วโมง
เวลาทำงาน: วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 08:30-17:30 (พักกลางวัน 12:00-13:00)
ช่วยเหลือผู้บริหารด้านการแปล: ทำหน้าที่ล่ามแปลภาษา (จีน-ไทย) ในการประชุม การเจรจาธุรกิจ หรือกิจกรรมภายนอก
งานธุรการ:
จัดเก็บเอกสารและจัดการตารางนัดหมาย
ดูแลการจัดซื้ออุปกรณ์สำนักงานและเบิกจ่ายค่าใช้จ่าย
ต้อนรับผู้มาติดต่อและประสานงานระหว่างแผนก
งานสรรหาบุคลากร:
- เผยแพร่ประกาศรับสมัครงานในช่องทางต่างๆ
- คัดกรองใบสมัครและจัดการสัมภาษณ์
- ดูแลขั้นตอนการรับพนักงานใหม่
- บันทึกข้อมูลในฐานข้อมูลการสรรหา (ใช้ Excel ในการติดตามสถานะ)
งานขับรถ: ขับรถของบริษัทเพื่อไปร่วมประชุมหรือทำงานภายนอก
ลักษณะนิสัย:
- ใส่ใจรายละเอียด สามารถจัดการหลายงานพร้อมกันได้ดี
- มีทักษะในการประสานงานและให้บริการ
สวัสดิการและเงินเดือน
รายการรายละเอียด
เงินเดือน25,000-30,000 บาท/เดือน
โบนัสโบนัสรายไตรมาส (สูงสุด 15% ของเงินเดือน)
สวัสดิการประกันสังคม + ตรวจสุขภาพประจำปี
การพัฒนาอบรมทักษะวิชาชีพฟรีปีละ 2 ครั้ง
Qualifications
- สามารถใช้ภาษาจีนและไทยได้คล่อง (ผ่านการทดสอบ HSK4 หรือเทียบเท่า)
- มีใบขับขี่ไทยและขับรถเกียร์ออโต้ได้คล่อง (สภาพการจราจรในเชียงใหม่)
- กำลังศึกษาหรือสำเร็จการศึกษาปริญญาตรี (ทุกสาขา, รับนักศึกษาจบใหม่ปี 2025)
- มีประสบการณ์เป็นผู้ช่วยบริษัท SME/สอนพิเศษเด็ก/งานดูแลเด็ก
- คุ้นเคยเส้นทางรอบโรงเรียนนานาชาติเชียงใหม่
- สัญชาติไทย อายุ 22-35 ปี
- สามารถสื่อสารภาษาจีนได้ในระดับดีมาก (HSK ระดับ 5 ขึ้นไป)
- มีใบขับขี่รถยนต์ส่วนบุคคล และคุ้นเคยเส้นทางในย่านบางนา
- ใช้งานโปรแกรม Microsoft Office ได้ดี (มีการทดสอบการใช้งาน Word และ Excel)
- มีความรู้พื้นฐานด้านการสรรหาบุคลากร (หากเคยใช้แพลตฟอร์ม JobThai หรือ JobDB จะพิจารณาเป็นพิเศษ)
- สามารถทำหน้าที่ล่ามแปลภาษา (จีน-ไทย) ได้อย่างรวดเร็วและชัดเจน
BenefitsSee all Benefits.
How to apply
บริษัทสามหลง อินเตอร์เนชั่นแนล เทรดดิ้ง จำกัด วิธีการสมัครงาน
ขั้นตอนการส่งใบสมัครทางอีเมล
1.เตรียมเอกสาร
•เรซูเม่ภาษาไทย-จีน/อังกฤษ (รูปแบบ PDF)
•สำเนาเอกสารการศึกษาและประกาศนียบัตร
•รูปถ่ายหน้าตรงพื้นหลังขาว
2.รูปแบบอีเมล
•หัวข้อ: `ตำแหน่งงาน_ชื่อ_ทักษะภาษา` (ตัวอย่าง: เจ้าหน้าที่การค้าระหว่างประเทศ_หวังเสี่ยวหมิง_จีนคล่อง)
•เนื้อหา: จดหมายแนะนำตัวเองสั้นๆ (ไม่เกิน 200 คำ เน้นจุดแข็งและแรงจูงใจ)
•ไฟล์แนบ: เรซูเม่และเอกสารประกอบ (ขนาดรวมไม่เกิน 10MB)
อีเมลติดต่อ:
▸ ตำแหน่งในไทย: luhailong120322@gmail.com
▸ ตำแหน่งสาขาจีน: sanlong8886@gmail,com
Contacts
Khun Hailong Lu
Sanlong international trade CO.,TLD
825 Bang Na-Trat 29 Alley,
Bang Na Nuea Bang Na Bangkok 10260
Tel. : 065-987-7760
Email : sanlonginter_01@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)
Location
Bang Na Nuea Bang Na Bangkok
Application Methods
Apply Now
Apply by sending JobThai resume.
Upload Files
Apply by uploading resume, portfolio, etc.
Send Email
Apply by sending email.
Easy Form
Apply by filling your brief profile in the form.
Other positions at this company
Office Hours: Monday-Friday 8:30-18:00For more information: support@jobthai.comAdvertising: sale@jobthai.comFax: 02-480-9988
02-480-9999
Advertise
Copyright © 2025 THiNKNET Co., Ltd. All Rights Reserved. | Terms of Service | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer