เจ้าหน้าที่ล่ามแปลภาษาจีน (Interpreter)

สถานที่ปฏิบัติงาน

BRT Charoenrat

เงินเดือน

35,000 - 60,000 THB

อัตรา

สมัครงาน

Favorite

Job Descriptions

1.ช่วยเรื่องการสื่อสารและการแปลเอกสาร ให้กับแพทย์และคนไข้ ได้สื่อสารกันอย่างถูกต้อง 2.ช่วยแปลเอกสารทางการแพทย์ เช่น ประวัติผู้ป่วย รายงานผลตรวจ และแผนการรักษา ได้อย่างถูกต้อง 3.ช่วยแพทย์และพยาบาลอธิบายขั้นตอนการรักษา IVF แก่คนไข้ชาวจีน 4.ดูแลและอำนวยความสะดวกให้กับคนไข้ชาวจีนตั้งแต่เดินทางมาถึง จนเสร็จสิ้นกระบวนรักษา 5.ช่วยด้านการแปลภาษาสำหรับการปรึกษาทางการแพทย์ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ เพื่อเพิ่มประสบการณ์ในการรักษาที่ดีให้แก่คนไข้ 6.ประสานงานกับสถาบันทางการแพทย์ในประเทศจีน และแปลเอกสารที่เกี่ยวข้อง

Qualifications

เพศหญิง อายุ 23-45 ปี
วุฒิการศึกษาปริญญาตรี สาขาวิชาภาษาจีน หรือสาขาอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับภาษาจีน/การแปล
มีความสามารถในการพูด อ่าน เขียน และแปลเอกสาร ภาษาจีน ได้ในระดับดี
มีทักษะในการแปลคำศัพท์ทางการแพทย์ได้อย่างถูกต้อง
ขยัน ตรงต่อเวลา พูดจาสุภาพ มีใจรักงานบริการ และมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดี
สามารถปฏิบัติตามจรรยาบรรณด้านการแพทย์ และรักษาความลับของคนไข้ได้
สอบวัดระดับความสามารถภาษาจีน (HSK) ได้ในระดับ 4-5
สามารถปฏิบัติงานตามตารางงานที่กำหนดได้
ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่