JobThai
May 8, 2025

行政经理兼翻译(中泰)Administrative Manager & Translator (Chinese-Thai)

pin locationLocation
pin location

Nong Yai, Chon Buri

salary iconSalary
salary icon40,000 - 60,000 THB
number of positions iconVacancies
number of positions iconNot specified
online interview iconOnline Interview
Apply
Job Descriptions
ดูแลและปฏิบัติงานด้านธุรการของบริษัท (ระบบ, สินทรัพย์ ฯลฯ) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการทำงาน แปลภาษาไทย-จีนแบบพูด (ในที่ประชุม, การฝึกอบรม ฯลฯ) และแบบเขียน (เช่น SOP, สัญญา ฯลฯ) ประสานงานการสื่อสารระหว่างทีมไทย-จีน สนับสนุนการทำงานข้ามแผนกและการผสมผสานวัฒนธรรม จัดการ ต่างชาติ จัดการประชุมและสรุปรายงานการประชุมสองภาษา สนับสนุนงานด้านการจัดการผลิต และสามารถพัฒนาสู่ตำแหน่งผู้จัดการผลิตได้หากมีศักยภาพ 岗位职责 统筹并执行公司行政事务管理(制度、后勤、资产等),优化流程效率; 负责中泰口语翻译(会议、培训等)及生产/行政文件笔译(SOP、合同等); 协调中泰团队沟通,协助跨部门协作与文化融合; 主导涉外接待、会议组织及双语纪要整理; 参与生产管理支持,优秀者可拓展管理职责。 任职要求 精通中文和泰语,口语流利,书面翻译精准; 3年以上行政/综合管理经验,兼有制造业翻译经验优先; 熟悉行政及生产术语,具备跨文化沟通能力; 执行力强,适应工厂环境,愿在生产管理方向长期发展
Qualifications
  1. เชี่ยวชาญภาษาจีนและไทย พูดคล่อง เขียนแปลได้ถูกต้อง
  2. มีประสบการณ์ด้านธุรการ/การจัดการทั่วไป 3 ปีขึ้นไป และมีประสบการณ์แปลในอุตสาหกรรมการผลิตจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
  3. คำนามศัพท์ด้านธุรการและการผลิต มีทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
  4. มีความกระตือรือร้นในการทำงาน ปรับตัวได้ในสภาพแวดล้อมโรงงาน และพร้อมพัฒนาตัวเองสู่ตำแหน่งผู้จัดการผลิตในระยะยาว
  5. อุตสาหกรรมการผลิตจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
  6. คำนามศัพท์ด้านธุรการและการผลิต มีทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
  7. มีความกระตือรือร้นในการทำงาน ปรับตัวได้ในสภาพแวดล้อมโรงงาน และพร้อมพัฒนาตัวเองสู่ตำแหน่งผู้จัดการผลิตในระยะยาว
How to apply
Email ๋JobThai
Contacts
Khun karina Huang
Zhejiang YAT Electrical Appliance Co., Ltd
Email : yat_03@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)
Location
Nong Yai Nong Yai Chon Buri
Application Methods
Apply Now
Apply by sending JobThai resume.
Upload Files
Apply by uploading resume, portfolio, etc.
Send Email
Apply by sending email.
Easy Form
Apply by filling your brief profile in the form.
Other positions at this company
Office Hours: Monday-Friday 8:30-18:00For more information: support@jobthai.comAdvertising: sale@jobthai.comFax: 02-480-9988
THiNKNET Co., Ltd. (Head Office)323 United Center Building, 6th Floor, Room 601, Silom Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500
JobThai has only one website. In no case, we have an affiliate, agent or appointee. Please do not rely on any other website, email, telephone, SMS or other contacting channel. If it is a case, we will prosecute under a lawsuit in the upmost as allowed.
Copyright © 2025 THiNKNET Co., Ltd. All Rights Reserved. | Terms of Service | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer