Apr 4, 2025
ล่ามภาษาจีน
LocationSi Racha, Chon Buri
Salary20,000 - 35,000 THB
Vacancies4 Apply
Job Descriptions
1. แปลการสื่อสารระหว่างผู้บริหาร/พนักงานชาวจีนกับพนักงานชาวไทย ในการประชุม การเจรจาธุรกิจ หรือกิจกรรมภายในองค์กร
2. ทำหน้าที่ล่ามภาษาจีน–ไทย ในการประชุม สัมมนา งานอีเวนต์ และการเจรจาทางธุรกิจ
3. บันทึกสาระสำคัญจากการประชุม หรือบทสนทนาเพื่อสรุปเป็นรายงานให้ผู้บริหารและทีมงาน
4. ประสานงานระหว่างผู้บริหารหรือทีมงานจากประเทศจีนกับฝ่ายต่างๆ ภายในองค์กร เช่น ฝ่ายบุคคล ฝ่ายผลิต ฝ่ายตลาด
5. ช่วยจัดเตรียมสื่อ วัสดุอุปกรณ์ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ
6. ตรวจสอบข้อความและข้อมูล เพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารไม่มีความคลาดเคลื่อนหรือความเข้าใจผิด
7. ปรับเนื้อหาให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมและบริบททางธุรกิจทั้งของไทยและจีน
8. จัดทำรายงานสรุปการประชุมหรือการเจรจาธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาจีน
9. ศึกษาและติดตามข้อมูลข่าวสาร สื่อออนไลน์ หรือเอกสารภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัท
Qualifications
- วุฒิการศึกษาระดับ ปวส., ปริญญาตรี ด้านภาษาจีน การสื่อสารระหว่างประเทศ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง
- มีทักษะการสื่อสารภาษาจีน (ฟัง พูด อ่าน เขียน) ในระดับดีมาก หากมีคะแนน HSK จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
- หากสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี จะพิจารณาเป็นพิเศษ
- มีความสามารถในการแปลเอกสารและล่ามในสถานการณ์ที่หลากหลาย ทั้งการประชุมอย่างเป็นทางการและสถานการณ์ไม่เป็นทางการ
- มีบุคลิกภาพและมนุษยสัมพันธ์ที่ดี สามารถทำงานเป็นทีมและประสานงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ได้ดี
- มีความคล่องตัวในการเดินทางหรือปฏิบัติงานนอกสถานที่ (หากจำเป็น)
BenefitsSee all Benefits.
How to apply
- สมัครผ่านทาง Email
- สมัครผ่านทาง JobThai
Contacts
คุณจิรัชยา วงษ์เจริญ
บริษัท เซนหลง ดับบลิว จำกัด
307/155 หมู่ 3
Bo Win Si Racha Chon Buri 20230
Tel. : 098-276-1616
Email : senlong_04@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)
Location
บริษัท ซ่างซ่าง อินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป (ไทยแลนด์) จำกัด
Bo Win Si Racha Chon Buri
Directions
https://g.co/kgs/w1JnUYm
Application Methods
Apply Now
Apply by sending JobThai resume.
Upload Files
Apply by uploading resume, portfolio, etc.
Send Email
Apply by sending email.
Easy Form
Apply by filling your brief profile in the form.
Other positions at this company
Office Hours: Monday-Friday 8:30-18:00For more information: support@jobthai.comAdvertising: sale@jobthai.comFax: 02-480-9988
02-480-9999
Advertise
Copyright © 2025 THiNKNET Co., Ltd. All Rights Reserved. | Terms of Service | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer