ล่ามภาษาจีน -Translator Chinese

Location

Mueang Rayong, Rayong

Salary

Based on experience

Vacancies

หลายตำแหน่ง

Apply

Favorite

Job Descriptions

1. ล่ามภาษาจีน (แผนกช่าง/ฝ่ายผลิต) - ประสานและสื่อสารระหว่างหน้างานกับบริษัทแม่ ให้กับทีมวิศวกรรม ทีมช่างบำรุงรักษาเครื่องจักร - สนับสนุนการสื่อสารระหว่างวิศวกรไทยและจีนในการดำเนินงานและแก้ไขปัญหาด้านเทคนิค - แปลเอกสารทางวิศวกรรม เช่น คู่มือการใช้งานเครื่องจักร แผนบำรุงรักษา และมาตรฐานการผลิต - เข้าร่วมประชุมและถ่ายทอดข้อมูลระหว่างฝ่ายไทยและจีน - ให้การสนับสนุนการฝึกอบรมและพัฒนาเกี่ยวกับเทคนิคการใช้เครื่องจักร บำรุงรักษาเครื่องจักร และงานด้านวิศวกรรม 2. ล่ามภาษาจีน (แผนกออฟฟิศ) - แปลและประสานงานระหว่างฝ่ายสนับสนุน เช่น ฝ่ายบุคคล ฝ่ายบัญชี ฝ่ายจัดซื้อกับทีมงานจีนและไทย - แปลเอกสาร เช่น รายงาน นโยบายบริษัท และคู่มือการทำงาน - สนับสนุนการติดต่อสื่อสารภายในองค์กรเพื่อให้การทำงานราบรื่น - เข้าร่วมประชุมและแปลข้อมูลด้านธุรการและการบริหารจัดการ - ช่วยเหลืองานด้านเอกสารและการประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง - สนับสนุนงานฝ่ายบุคคลและ ฝ่ายสนับสนุน เช่น การดูแลเอกสารพนักงาน ประสานงานด้านสวัสดิการ และงานธุรการอื่น ๆ

Qualifications

วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป ไม่จำกัดสาขา (หากจบด้านวิศวกรรม, บริหารธุรกิจ หรือสาขาที่เกี่ยวข้องจะได้รับพิจารณาเป็นพิเศษ)
มีทักษะภาษาจีนในระดับดี (หากมีคะแนน HSK หรือมีประสบการณ์ทำงานที่เกี่ยวข้องจะพิจารณาเป็นพิเศษ)
มีประสบการณ์ล่ามในสายงานที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 1 ปี
สามารถแปลเอกสารและถ่ายทอดการสื่อสารได้อย่างถูกต้อง
มีทักษะการสื่อสารและการทำงานร่วมกับทีมที่ดี
ถ้ามีทักษะในการแปลภาษาที่เกี่ยวข้องกับโรงงานผลิต หรือในที่ประชุมจะพิจารณาเป็นพิเศษ