Apr 22, 2025

Translators

Location

Nikhom Phatthana, Rayong

Salary

Based on experience

Vacancies

English applications only.

Apply

Favorite

Job Descriptions

ตำแหน่งงาน: ล่าม/นักแปล (สายการผลิตและเทคนิค) หน้าที่รับผิดชอบ: แปลเอกสารและล่ามสนทนาสำหรับทีมฝ่ายผลิต ฝ่ายเทคนิค และฝ่ายจัดการ สนับสนุนการสื่อสารระหว่างภาษาต่างประเทศในที่ทำงาน English Job Title: Translator/Interpreter (Production & Technical Teams) Responsibilities: Provide translation/interpretation services for production, technical, and management teams. Facilitate cross-language communication in a manufacturing environment. 中文 (Chinese) 负责生产、技术及管理团队的文档翻译与现场口译。支持跨语言工作沟通。任职要求: 精通以下至少一组语言组合: 中泰 / 中缅中英泰 / 中英韩泰日优秀的口译与笔译能力。适应生产现场环境 (可能有噪音/高温)。

Qualifications

คล่องแคล่วในภาษา (เลือกอย่างน้อย 1 คู่ภาษา):Fluency in at least one language pair:职位名称: 翻译/口译员 (生产与技术团队)
จีน-ไทย / จีน-เมียนมา Chinese-Thai / Chinese-Burmese 工作职责:
จีน-อังกฤษ-ไทย / จีน-อังกฤษ-เกาหลี Chinese-English-Thai / Chinese-English-Korean
ไทย-ญี่ปุ่น Thai-Japanese
มีทักษะการแปลทั้ง พูดและเขียน ในระดับสูง Strong written & verbal translation skills.
สามารถทำงานในพื้นที่สายการผลิตได้ (อาจมีเสียงดัง อุณหภูมิสูง) Willingness to work on-site (may involve noise/high-temperature environments).